{"id":513,"date":"2024-12-16T10:30:56","date_gmt":"2024-12-16T10:30:56","guid":{"rendered":"https:\/\/royalfish.mk\/?p=513"},"modified":"2025-02-11T15:58:12","modified_gmt":"2025-02-11T15:58:12","slug":"%d1%98a%d1%98cza-benedikt-so-ladno-dimena-pastrmka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/royalfish.mk\/en\/%d1%98a%d1%98cza-benedikt-so-ladno-dimena-pastrmka\/","title":{"rendered":"EGGS BENEDICT WITH COLD-SMOKED TROUT"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1250\" src=\"https:\/\/royalfish.mk\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/jajca-benedikt-so-ladno-dimena-pastrmka-4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-522\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>INGREDIENTS (serves 4):<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>4 slices toast bread<\/li>\n\n\n\n<li>1 bunch of chives<\/li>\n\n\n\n<li>4 eggs<\/li>\n\n\n\n<li>2 egg yolks<\/li>\n\n\n\n<li>150g salted butter<\/li>\n\n\n\n<li>1 tbsp oil<\/li>\n\n\n\n<li>1 tbsp lemon juice<\/li>\n\n\n\n<li>4 slices cold-smoked trout<\/li>\n\n\n\n<li>2 tbsp white vinegar<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><br \/><\/p>\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">METHOD<\/h5>\n\n\n\n<p><strong>Poach the eggs<\/strong>:<br>In a saucepan, heat 2 litres of water and add the white or alcohol vinegar. Crack each egg into a cup, then carefully slide it into the simmering water. Let the eggs cook for 2 minutes, then remove them with a slotted spoon and place them on a plate greased with a bit of oil.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Prepare the sauce<\/strong>:<br>In a deep bowl, whisk the 2 egg yolks with 4 tablespoons of water over low heat until creamy. Remove from heat, add the butter cut into cubes, and whisk continuously (in a figure-eight motion to create a smooth cream). Add the lemon juice and leave the sauce at room temperature.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Toast the bread<\/strong><br>Cut the crusts off the toast or shape it using a round cutter. Toast the pieces lightly in a toaster.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Serve<\/strong><br>On each piece of toasted bread, place a slice of smoked trout, followed by one poached egg. Drizzle with the prepared sauce and garnish with chopped chives. <\/p>\n\n\n\n<p>Serve immediately.<\/p>\n\n\n\n<p>Enjoy your meal!<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:26px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"\u0408\u0430\u0458\u0446\u0430 \u0431\u0435\u043d\u0435\u0434\u0438\u043a\u0442 \u0441\u043e \u043b\u0430\u0434\u043d\u043e \u0434\u0438\u043c\u0435\u043d\u0430 \u043f\u0430\u0441\u0442\u0440\u043c\u043a\u0430\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/bmKW75SjTKk?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:26px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-baef362d wp-block-group-is-layout-grid\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/royalfish.mk\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/jajca-benedikt-so-ladno-dimena-pastrmka-3-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-517\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large wp-container-content-5e2576f9\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/royalfish.mk\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/jajca-benedikt-so-ladno-dimena-pastrmka-2-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-516\"\/><\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0421\u041e\u0421\u0422\u041e\u0408\u041a\u0418: \u041f\u041e\u0414\u0413\u041e\u0422\u041e\u0412\u041a\u0410 \u041f\u043e\u0448\u0438\u0440\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u0458\u0430\u0458\u0446\u0430\u0442\u0430:\u0412\u043e \u0442\u0435\u043d\u045f\u0435\u0440\u0435 \u0437\u0430\u0433\u0440\u0435\u0458\u0442\u0435 2 \u043b\u0438\u0442\u0440\u0438 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u0438 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0434\u0435\u0442\u0435 \u0431\u0435\u043b \u0438\u043b\u0438 \u0430\u043b\u043a\u043e\u0445\u043e\u043b\u0435\u043d \u043e\u0446\u0435\u0442. \u041a\u0440\u0448\u0435\u0442\u0435 \u0433\u0438 \u0458\u0430\u0458\u0446\u0430\u0442\u0430 \u0435\u0434\u043d\u043e \u043f\u043e \u0435\u0434\u043d\u043e \u0432\u043e \u0447\u0430\u0448\u0430 \u0438 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0441\u043f\u0443\u0448\u0442\u0435\u0442\u0435 \u0433\u0438 \u0432\u043e \u0442\u0438\u0432\u043a\u043e \u0437\u043e\u0432\u0440\u0438\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430. \u0412\u0430\u0440\u0435\u0442\u0435 2 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0438, \u043f\u0430 \u0438\u0437\u0432\u0430\u0434\u0435\u0442\u0435 \u0433\u0438 \u0441\u043e \u0440\u0435\u0448\u0435\u0442\u043a\u0430\u0441\u0442\u0430 \u043b\u0430\u0436\u0438\u0446\u0430 \u0438 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0433\u0438 \u043d\u0430 \u0447\u0438\u043d\u0438\u0458\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043c\u0430\u0447\u043a\u0430\u043d\u0430 \u0441\u043e \u043c\u0430\u043b\u043a\u0443 \u043c\u0430\u0441\u043b\u043e. \u041f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u043e\u0441\u043e\u0442:\u0412\u043e \u0434\u043b\u0430\u0431\u043e\u043a \u0441\u0430\u0434 [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":514,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-513","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/royalfish.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/513","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/royalfish.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/royalfish.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/royalfish.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/royalfish.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=513"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/royalfish.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/513\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":575,"href":"https:\/\/royalfish.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/513\/revisions\/575"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/royalfish.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/514"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/royalfish.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/royalfish.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=513"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/royalfish.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}